- illic
- [st1]1 [-] illīc, adv. (anc. loc. de ille) : - [abcl][b]a - là-bas, là (sans mouv.). - [abcl]b - (= in illo) auprès de lui, de chez lui; en lui; en cela, en ce cas-là, à cette occasion-là.[/b]
- illic ubi, Ov. : là où.
- illic... illic... Ov. : ici ... là ...
- civile bellum a Vitellio coepit, et ... armis initium illic fuit, Tac. H. 2 : la guerre civile a commencé par Vitellius, et c'est de lui que vint l'initiative (de...).
- res publica et milite illic (= in illo bello) et pecuniā vacet, Liv. 2 : que l'Etat n'ait ni soldats ni argent pour cette guerre.
[st1]2 [-] illĭc, illaec, illuc, arch. (Plaut. Ter.) [ille-ce] : c. ille, illa, illud.
- ubi illic est scelus qui perdidit me? Ter. : où est-il, ce scélérat qui m'a perdu?
- illuc aetatis, Plaut. : à cet âge.
- gravidam ego illanc heic reliqui, quom abeo, Plaut. Amph. : je l'ai laissée enceinte en partant.
- ludebat numero modo hoc modo illoc, Catul. : il s'amusait tantôt dans un mètre, tantôt dans un autre.
- cancer et hoc et illoc quadrat, Petr. : le Cancer s'adapte aux deux éléments (à la mer et à la terre).
- avec la particule ne - illicine est? Plaut. : est-ce lui?
- illancin' mulierem alere cum illa familia? Ter. Heaut. : avoir à nourrir cette femme avec toute sa famille!
* * *[st1]1 [-] illīc, adv. (anc. loc. de ille) : - [abcl][b]a - là-bas, là (sans mouv.). - [abcl]b - (= in illo) auprès de lui, de chez lui; en lui; en cela, en ce cas-là, à cette occasion-là.[/b] - illic ubi, Ov. : là où. - illic... illic... Ov. : ici ... là ... - civile bellum a Vitellio coepit, et ... armis initium illic fuit, Tac. H. 2 : la guerre civile a commencé par Vitellius, et c'est de lui que vint l'initiative (de...). - res publica et milite illic (= in illo bello) et pecuniā vacet, Liv. 2 : que l'Etat n'ait ni soldats ni argent pour cette guerre. [st1]2 [-] illĭc, illaec, illuc, arch. (Plaut. Ter.) [ille-ce] : c. ille, illa, illud. - ubi illic est scelus qui perdidit me? Ter. : où est-il, ce scélérat qui m'a perdu? - illuc aetatis, Plaut. : à cet âge. - gravidam ego illanc heic reliqui, quom abeo, Plaut. Amph. : je l'ai laissée enceinte en partant. - ludebat numero modo hoc modo illoc, Catul. : il s'amusait tantôt dans un mètre, tantôt dans un autre. - cancer et hoc et illoc quadrat, Petr. : le Cancer s'adapte aux deux éléments (à la mer et à la terre). - avec la particule ne - illicine est? Plaut. : est-ce lui? - illancin' mulierem alere cum illa familia? Ter. Heaut. : avoir à nourrir cette femme avec toute sa famille!* * *Illic, Aduerbium in loco. Terent. En ce lieu là, Là, Ila, Ilec.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
